"I'm not trying to defend what Dumbledore wrote," said Hermione. "all that 'right to rule' rubbish, it's 'Magic is Might' all over again."

“我不是想为邓布利多写的东西辩护，”赫敏说，“那一套‘统治权’之类的鬼话，简直又是‘魔法即强权’。”

youdao

It might be that 0.6 is the magic number at which any closer distance spells a planet's demise.

很可能0.6是一个神奇的数字，任何过近的距离都会导致一个行星的毁灭。

youdao

If babies are like — If babies also think it shouldn't happen, they might look longer, and essentially what happens is scientists do magic tricks to explore this very thing.

如果婴儿也觉得该事物出乎意料，那么他们会注视的更久，基本上科学家们，就是通过魔术技巧来进行研究。

youdao

If babies are like--If babies also think it shouldn't happen, they might look longer, and essentially what happens is scientists do magic tricks to explore this very thing.

如果婴儿也觉得该事物出乎意料,那么他们会注视的更久,基本上科学家们,就是通过魔术技巧来进行研究

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The website is built around a virtual newspaper called Magic is Might, with which the Ministry informs the Wizarding community of what is going on in the world from their point of view.

FORBES: Magic is Might Brings Harry Potter To Life

The Magic is Might Experience is an in-character, four-month, alternate-reality game that invites Harry Potter fans to immerse themselves into the events of Harry Potter and the Deathly Hallows, from the moment Voldemort took over the Ministry of Magic to the Final Battle of Hogwarts.

FORBES: Magic is Might Brings Harry Potter To Life

As magic is all about secrets, you might expect magicians' tricks would gain protection under the principle of trade secrets - this is how Coca-Cola guards its recipe and how KFC protects the spices it uses on its chicken, for example.

BBC: The magicians who rip off other conjurers' tricks