Google will most certainly try to lure away Yahoo! 's best staff.

谷歌会坚定不移地把雅虎最优秀的人才挖走。

youdao

To lure him away from the stove, I piled up parsley for him to chop or cheese for him to grate at the other end of the kitchen island.

为了诱惑他离开炉子，在岛式厨房操作台的另一端，我堆了欧芹让他切或者干酪让他磨碎。

youdao

These attractants would lure the mosquito into traps, away from their human targets.

这些引诱剂将把蚊子引入陷阱，让它们远离人类目标。

youdao

That improvement helped Halliburton lure away a longtime Schlumberger client, Norway's Statoil.

FORBES: Mr. Outside saves the day

Most importantly, though, it brings a fresh, minimal interface designed to lure away Gmail users who wouldn't have otherwise given Hotmail the time of day.

ENGADGET: Microsoft launches Outlook.com, a new email service with limited ads, unlimited storage and built-in Skype

The measure was offered to lure away those senators who want increased farm spending from a Democratic amendment that would take that money from the tax cut.

CNN: Senate deals sharp blow to Bush tax plans