Some older workers may have retired early, even if that meant living off of a smaller nest egg and accepting lower living standards.
一些年纪大的工人则可能提前退休,即使那意味着只能靠着更少的养老金生活,从而只能接受更低的生活标准。
The trap meant that higher populations merely brought lower living standards (until 1760, the best time to have been a British labourer was after the Black Death).
马氏陷阱意味着高人口仅仅带来的是低生活水平(直至1760年,在英国做农民的最佳时机是在黑死病事件发生之后)。
The New World removed Malthusian constraints, which, until then, had meant that higher population growth could be achieved only at the expense of lower living standards.
新大陆摆脱了马尔萨斯主义的羁绊。 在当时,马尔萨斯理论即意味着只能通过降低生活水平实现人口的更快增长。
"This labor not only takes lower wages,but accepts a standard of living so low that the American working man cannot compete with it."
VOA: special.2010.05.20
We differ from lower animals and our brains, which are much more capable of storing and processing information, but we're living in a time of revolution when machines are challenging or competing with our brains.
我们不同于其他低等动物,我们的大脑更能够存储和处理信息,不过身处改革年代,机器开始挑战甚至是,和我们的大脑开始竞争。
"We believe that,long term, Mexico is going to be a wonderful opportunity for retirees to live,the cost of medical services and health-related issues, but also the overall cost of living in Mexico is far lower."
VOA: special.2011.06.13
应用推荐