Prior to resettlement, the chiefs' council controlled only the broad policy of the tribal league; individual tribes had institutions―most important, the longhouse―to govern their own affairs.

在重新安置之前，酋长委员会只控制部落联盟的广泛性政策；每个部落都有机构——最重要的是由长屋来管理自己的事务。

youdao

A traditional Lao longhouse houses the reception and lounge area of the lodge.

一间传统的寮式长屋内含度假村的接待处及休息区。

youdao

Our lives are richer for having stayed in a tribal longhouse in Sarawak, Borneo, spotted orangutans in the majestic rainforests of Malaysia, and cycled through the tranquil villages of Laos.

因为有了在沙捞越和婆罗洲的部落长屋过夜、在马来西亚的壮丽雨林中辨认猩猩，以及单车穿越老挝的宁静村庄的经历，我们的人生更加丰富。

youdao

If she consented, he would be allowed to move into her family's longhouse.

BBC: Qu��bec's wood runners

Evidence of a Viking longhouse and later occupation during the 1600s through to the 18th and 19th centuries were also found.

BBC: New study of Western Isles' sand dune-buried artefacts

If you stay the night, it is likely you will be offered accommodation in the stilted longhouse, sleeping on a thin mattress and eating whatever food is offered to you.

BBC: Borneo��s mystical Meratus Mountains