The dollar continued its long decline, after Bernanke's remarks were taken to mean interest rates would stay low for a prolonged period.

在伯南克重申美联储将长期维持其低利率政策之后，美元也继续走软。

youdao

Tests showed that the XF-73 "bacteriocidal" compound continued to destroy MRSA after repeated treatment, long past the stage when it would have become resistant to antibiotics.

试验证明XF - 73这种化合物在重复治疗下对MRSA有持续杀灭作用，而在过去，使用抗生素则MRSA很快就产生抗药性。

youdao

No one knew for sure how it all began. There was no agreement on how it was continued as long as it was -and why.

谁也不明确一切是如何开始的，对于究竟如何继续的以及为何要继续，也没有共同意见。

youdao

But in an economy that has lost jobs for 23 consecutive months, Hall noted that long-term unemployed continued to grow, rising by 293,000 to 5.9 million, with little change in the number of Americans employed part-time but seeking full-time work.

VOA: standard.2009.12.05

Before he left office in January 1961, for his farm in Gettysburg, he urged the necessity of maintaining an adequate military strength, but cautioned that vast, long-continued military expenditures could breed potential dangers to our way of life.

WHITEHOUSE: Dwight D. Eisenhower

The rise of demand from India and China for such commodities bodes well for the continued long-term growth of the economy.

FORBES: Malaysia's 40 Richest

Despite seeing a slight dip in its quarterly earnings, the CEO said the studio was "confident about the year ahead, as well as our ability to create continued long-term growth".

BBC: 'Stand-alone' Star Wars films planned