The murder occurred just a block from the precinct.
谋杀案就发生在和警察分局相隔一条街的地方。
Curvature of the surface prevents slump block from becoming completely detached.
表面的曲率防止滑塌块完全脱离。
I live a block from her house.
我家和他家隔着一个街区。
He lives a block from me. We're friends now.
他家离我家只隔一个街区，现在我们经常来往。
A cop pulled me over a block from my house.
离家还有一条街的时候，我被警察拦下了。
The accident took place only a block from his home.
这场事故发生在离她家仅一个街区的地方。
Below is a block from the verbose GC with -xloratio0.2 enabled.
如下所示的是来自启用了—xloratio0.2的verboseGC的一个块。
The third has a P. O. Box, a block from Tillman's hospital.
第三个有个邮箱，就开在离提尔曼工作的医院一条街的地方。
We also modified the block from lines 168 to 174 so that it read as follows.
我们还修改了第168行到第174行的部分内容，如下所示。
Do you live close to where you work? Yes, it's only a block from my home to my office.
你住在办公室四周么是的，从偶家到办公室只有一条街的距离。
The property is situated next door to the Tiahuanacu Museum and one block from el Prado.
该物业位于隔壁的地哇那古博物馆和埃尔·普拉多一块。
The father can not but block from my body with his clothes, supported deep blue sky for me.
父亲不得不用自己的衣服遮住我的身体，为我撑起了一片蔚蓝的天空。
When I was a little girl, we lived in New York City just down the block from my grandparents.
当我还是一个小女孩的时候，我们家住在纽约市里，和外公外婆家只相隔一个街区。
They are laid out like the previous block from right to left directly below the previous block.
他们提出了与以前的一样座由右至左，直接以低于先前座。
Kane has had food delivered to houses down the block from her family's Maryland home to avoid her parents' watchful eye.
住在马里兰的她，为了不让父母发现，要求工作人员把食品投递到她家所在的街区。
Then you use another trick to simplify the checking process by temporarily removing the current block from the grid.
接着你可以使用另一个诡计来简化检查的过程，这个方法就是临时将当前的砖块从网格中移除。
Often a little shop is located next to the ruins of a temple, which is only a block from a large, airconditioned hotel.
那里你在神庙的废墟旁可以发现小商店，而与神庙一个街区之隔就是有空调设施的大酒店。
Often a little shop is located next to the ruins of a temple, which is only a block from a large, air-conditioned hotel.
你在一座神庙的废墟旁可以发现一个小商店，而与神庙一个街区之隔就是有空调设施的大酒店。
The application of quality control spot in foundry reduces the scraps of cylinder block from 45.9% to about 20% of total scraps.
机体因造型紧实度差而产生的废品约占总废品的45.9%，应用质量管理点后下降到20%左右。
Flash back to June 2010, when Apple escorted reporters into a room, nary a block from here, filled with iPhone 4s fashioned in both black and white.
回想起2010年6月，当苹果陪同记者们进入同一个大厅时，厅内摆满了设计成黑色和白色的iPhone4s。
The following year, Flannery went off to Georgia State college for women-went off being slightly misleading, given that the college was a block from her home.
第二年，弗兰纳里离开家，去佐治亚州立女子大学(Georgia StateCollegefor Women)上学——离开这词，有点误导，仿佛大学就在她家附近的街区。
Park your car at the service station just around the block from there and walk to the back entrance of the house and then you can talk to Magpie about all this.
把车停在加油站那儿，只要从那儿绕过那条街走到房子的后门进去，你就可以跟喜鹊谈所有这一切了。
Finally, I gave up trying to write it at home and checked in to a hotel on Capitol Hill about a block from the New Senate Office Building, to have complete quiet.
最后，我终于没法再在家里写下去，便到国会山上离新参议院办公大楼一街之隔的一家旅馆开了间房，好彻底安静一下。
The first moment of attacking inspiration from Rooney was an outrageous back-heeled pass to Van Nistelrooy that forced a desperate block from Michael Dawson.
鲁尼在进攻中最初的亮点是漂亮的用脚后跟传球给范尼，但最后被道森拼死破坏。
Indeed, Web Forms 2.0 has been submitted to the W3C for comment, having the effect of being a position statement and building block from the WHATWG collaborators.
事实上WebForms 2.0已经提交给W3C请求评论，就像是WHAT WG合作者的资产负债表和构造块。
Indeed, Web Forms 2.0 has been submitted to the W3C for comment, having the effect of being a position statement and building block from the WHATWG collaborators.
事实上WebForms 2.0已经提交给W3C请求评论，就像是WHAT WG合作者的资产负债表和构造块。
应用推荐