Curvature of the surface prevents slump block from becoming completely detached.
表面的曲率防止滑塌块完全脱离。
Below is a block from the verbose GC with -xloratio0.2 enabled.
如下所示的是来自启用了—xloratio0.2的verboseGC的一个块。
Emerald Buddha high 66 cm x 48 cm, is a block from jasper carvings.
玉佛高66厘米，阔48厘米，是由一整块碧玉雕刻而成。
Since it is T1 it can be built right off the block from the War Factory.
由于它是一级单位，你可以在造好重工后立刻制造它。
We also modified the block from lines 168 to 174 so that it read as follows.
我们还修改了第168行到第174行的部分内容，如下所示。
The property is situated next door to the Tiahuanacu Museum and one block from el Prado.
该物业位于隔壁的地哇那古博物馆和埃尔·普拉多一块。
When I was a little girl, we lived in New York City just down the block from my grandparents.
当我还是一个小女孩的时候，我们家住在纽约市里，和外公外婆家只相隔一个街区。
The video shows a middle-aged white man changing his shirt about half a block from the parked SUV.
录像显示，一名中年白人男子在距离这两休旅车半个街区的地方换T恤。
The controller receives a data block from an external rewriting device to store it in the first buffer.
该控制器从外部重写装置接收数据块并将其存储在第一个缓冲区。
Kane has had food delivered to houses down the block from her family's Maryland home to avoid her parents' watchful eye.
住在马里兰的她，为了不让父母发现，要求工作人员把食品投递到她家所在的街区。
Then you use another trick to simplify the checking process by temporarily removing the current block from the grid.
接着你可以使用另一个诡计来简化检查的过程，这个方法就是临时将当前的砖块从网格中移除。
Often a little shop is located next to the ruins of a temple, which is only a block from a large, air-conditioned hotel.
你在一座神庙的废墟旁可以发现一个小商店，而与神庙一个街区之隔就是有空调设施的大酒店。
The application of quality control spot in foundry reduces the scraps of cylinder block from 45.9% to about 20% of total scraps.
机体因造型紧实度差而产生的废品约占总废品的45.9%，应用质量管理点后下降到20%左右。
Flash back to June 2010, when Apple escorted reporters into a room, nary a block from here, filled with iPhone 4s fashioned in both black and white.
回想起2010年6月，当苹果陪同记者们进入同一个大厅时，厅内摆满了设计成黑色和白色的iPhone4s。
The following year, Flannery went off to Georgia State college for women-went off being slightly misleading, given that the college was a block from her home.
第二年，弗兰纳里离开家，去佐治亚州立女子大学(Georgia StateCollegefor Women)上学——离开这词，有点误导，仿佛大学就在她家附近的街区。
Park your car at the service station just around the block from there and walk to the back entrance of the house and then you can talk to Magpie about all this.
把车停在加油站那儿，只要从那儿绕过那条街走到房子的后门进去，你就可以跟喜鹊谈所有这一切了。
Finally, I gave up trying to write it at home and checked in to a hotel on Capitol Hill about a block from the New Senate Office Building, to have complete quiet.
最后，我终于没法再在家里写下去，便到国会山上离新参议院办公大楼一街之隔的一家旅馆开了间房，好彻底安静一下。
The first moment of attacking inspiration from Rooney was an outrageous back-heeled pass to Van Nistelrooy that forced a desperate block from Michael Dawson.
鲁尼在进攻中最初的亮点是漂亮的用脚后跟传球给范尼，但最后被道森拼死破坏。
Indeed, Web Forms 2.0 has been submitted to the W3C for comment, having the effect of being a position statement and building block from the WHATWG collaborators.
事实上WebForms 2.0已经提交给W3C请求评论，就像是WHAT WG合作者的资产负债表和构造块。
Strolling unescorted at midday past a major concentration of the huts just a block from the city's Central Avenue, I nonetheless saw many signs of occupation.
中午，我在没有导游陪伴的时候独自漫步街头，发现了一个很大的棚户区，很多茅棚里还住了人，这个棚户区离中央大道很近。
After wire rope being pulled tightly, the safety brake loosen, operate safety inserting block's handle, withdraw the safety inserting block from guiding track framework.
钢丝绳涨紧后，防坠安全滑块松开，操纵安全插块控制手柄，使安全插块退出导轨架。
East downtown began its transition to a semi-residential neighbourhood in 1997 when the MCI Center (now the Verizon Center) opened one block from the Chinatown gate on 7th and H Streets.
东部城区向半住宅区的转变始于1997年。当时，MCI中心（如今的Verizon中心）在距离唐人街牌楼（第七街和H街交接处）一个街区的地方开张了。
For differentiating conduction block from temporal dispersion, the 95% normal upper limits of CMAP decay over different nerve segments is recommended for a definite partial conduction block.
考虑到时间离散的影响因素，建议将CMAP波幅衰减大于相应神经节段95%正常上限值诊断为肯定的部分性运动神经传导阻滞。
Recent discoveries on ophiolites indicate that there must have been a Paleotethyan geosuture zone bordering China and Vietnam, which separated the Vietbac Block from the Huanan Subcontinent.
最近发现的蛇绿岩指示中、越交界区发育一条古特提斯的地缝合线，分开了越北地块和华南次大陆。
Recent discoveries on ophiolites indicate that there must have been a Paleotethyan geosuture zone bordering China and Vietnam, which separated the Vietbac Block from the Huanan Subcontinent.
最近发现的蛇绿岩指示中、越交界区发育一条古特提斯的地缝合线，分开了越北地块和华南次大陆。
应用推荐