His eyes are fixed on the stones like a surgeon studying the innards of a patient.

他像外科医生研究患者内脏似地把目光集中在这些石头上。

youdao

How about if you're in a higher salary range, like a surgeon or another specialized doctor?

如果是高收入者，比如：外科医生，其他专业医生，情况又是怎样？

youdao

You tackle your problems objectively, like a surgeon removing cancerous matter from an open body.

你客观地处理你的问题，就像外科医生从打开的身体中去除癌组织。

youdao

"If you are an actress, you really don't need to go to a plastic surgeon and give a picture of a famous actor and say,'I want to look like this.'

VOA: standard.2010.07.22

Congress tinkering with patent law while gagging inventors is like a surgeon operating before examining the patient.

FORBES: The Moral Dimension of Software Patent Reform

But this felt like a surgeon's scalpel slicing away the combined economies of half a billion people like so much diseased flesh.

CNN: Sign-off 1998

After 1986 I felt like a skilled surgeon who's been locked out of the operating room and watches through the glass in horror as some first-year medical students go to work on a patient.

FORBES: Dow Jones Interactive