These continual movements convey the life of a building that has become like a living organism, at once simple and complex, evident and secretive.

这种持续的人的活动给建筑带来了充满活力的生命力，就像活着的有机生命，将简洁与复合、明晰与神秘融合为一体。

youdao

Article 80 Anyone who, within the rational service life of a building, is harmed by an unqualified project shall have the right to ask for compensation from the responsible person.

第八十条在建筑物的合理使用寿命内，因建筑工程质量不合格受到损害的，有权向责任者要求赔偿。

youdao

The University of Tennessee's Walters Life Sciences building, is a model animal facility, spotlessly clean, careful in obtaining prior approval for experiments from an animal care committee.

田纳西大学的沃尔特斯生命科学大楼，一尘不染，是一座典型的动物实验楼，在获得动物委员会对实验的事先批准方面十分谨慎。

youdao

He spent the next thirty-four years of his life collecting stones and building a wildly imaginative palace building.

VOA: special.2010.04.14

And in one of the most remarkable stories we came across this week, a Honduran man who is confined to a wheelchair has devoted most of his life to building a helicopter out of scrap metal.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: GPS shoes, shape-shifting bicycle and a wheelchair helicopter

But Waldrum and his colleagues carried out a theoretical calculation of the risk of loss of life due to lightning in a similar building frequented by large numbers of people, in a similar setting - assuming the lack of any lightning protection.

BBC: What is the chance of lightning striking St Peter's?

But what if you could tag a real-life building with a photo of yourself or some other content, as a form of virtual graffiti?

FORBES: The Start-Up?That Wants To Tag The World With Augmented Reality