Life is what happens while you are busy making other plans.

生活就是你在忙于做其他计划时发生的事情。

youdao

Life is what happens to us when we are making other plans.

生活就是经常发生的一些偶然。

youdao

Life is what happens to you while you're busy making other plan.

生活是什么发生在您身上，当您忙于做其他计划时。

youdao

So much of our life again if it is all in control, what happens when something doesn't go the way we have planned.

如果我们的生命总是风平浪静，一旦事情与我们计划的不同,我们该怎么办。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So what happens is, Freud described a lot of normal life in terms of different ways we use to keep that horrible stuff from the id making its way to consciousness.

弗洛伊德描述了，很多我们会在日常生活中使用的方法,我们用这些方法,来阻止来自本我的原始欲望,进入到意识之中。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We imagine instead of living 80 years,living 90 or 95 or more We imagine a longer life But what is it that happens when I say ? if only I'd been born earlier?

我们想象不仅活80，90或95岁,我们想象能活更长时间,但如果我想象早点出生,会发生什么情况？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Life, it's been said, is what happens when you're waiting for something else.

WSJ: Film Review: Life, Not by the Numbers by Joe Morgenstern

But that is not what happens in real life, if the results of a new loan game devised by behavioral economist and bestselling author Dan Ariely are to be believed.

FORBES: Magazine Article

That uncertainty is exactly the opposite of what whole life is supposed to accomplish a savings nest egg that will be there no matter what happens.

FORBES: Retirement Disaster Looms For Universal Life Policyholders