She feels guilty about spending less time lately with her two kids.

她为最近和自己的两个孩子在一起的时间少了而感到内疚。

《柯林斯英汉双解大词典》

These files have been zipped up to take up less disk space so they take less time to download.

这些文件已被压缩以占用更少的磁盘空间，这样它们需要更短的时间下载。

《柯林斯英汉双解大词典》

Spend more time playing sports and less time watching sports.

增加参加体育运动的时间，减少观看体育比赛的时间。

youdao

The group says less time passes for an earthquake shock wave to reach a measuring instrument than in the past.

VOA: special.2009.03.17

I need to spend less time at the office and more time with my family, telling the people that I love that I love them, doing the things that are important to me, spend less time worrying about getting ahead, making money,getting the plasma TV,whatever it is.

我要花更少时间在工作上，多陪陪家人，告诉我爱的人们我爱他们，做那些对我来说重要的事情，不再浪费时间担心如何获得成功，想着赚大钱，买等离子电视什么的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In every one of those seventeen categories, the dollar-weighted returns were less than the time-weighted returns.

发现这17种基金中的每一种,货币加权回报率,都是低于时间加权回报率的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The explanation: Romney is spending more time talking to primary voters and less time talking to check writers.

NPR: Sen. Obama Breaks Fundraising Record

Labels were signing fewer acts, giving them less time to prove themselves and spending less money on marketing.

FORBES: Q&A: MySpace Founders Chris DeWolfe And Tom Anderson

Reviewers found staff spent less time than planned on cleaning in a quarter of wards.

BBC: Hospitals urged to clean up their act