The law said that the first time a dog bit somebody, its owner did not have to pay compensation to the victim because one bite did not prove that the dog was vicious.

这条法律说，狗初次咬人，狗的主人不必向受害人支付赔偿金，因为仅咬一口并不能证明这条狗就是一条恶狗。

youdao

Yes.A roaming dog leads to distracted driving, one of the reasons law enforcement officials are pushing for more doggy seat belts.

一只随意活动的宠物狗会让司机走神，这也是执法人员们推广宠物狗专用座椅的原因之一。

youdao

Keepers of more traditional pets will also be affected by the new law. Dog owners will have to obtain permits and keep their animals on the lead in public.

更多传统概念上的宠物饲养也会受新法律的影响。狗主人必须获得许可证，在公共场所必须用牵引带。

youdao

In Scotland, the devolved administration has already tightened dog-control legislation, enabling enforcement officers to impose sanctions on the owners of out-of-control dogs and extending the criminal law on dog control to cover attacks taking place on private property.

BBC: Dog attack plans 'woefully inadequate' say MPs

The Justice for Jade e-petition calls for the law "to make dog owners accountable".

BBC: Jade Anderson death: Memorial service for dog attack girl

More than 2, 000 people have signed the Justice for Jade e-petition, which calls for the law "to make dog owners accountable".

BBC: Jade Anderson