Keeping things simple, I'm rendering the view directly from the controller.

为保持简单，我直接从控制器中呈现视图。

youdao

Interestingly, there is a growing awareness of the benefits of keeping things simple these days.

有趣的是最近知道保持一切简单化好处的人在增长。

youdao

Everyone faces lots of stress this time of year; relieve that stress by keeping things simple.

在这个时候，每个人都承受着不小的压力，让我们把事情变得简单，释放压力吧。

youdao

For the sake of keeping things simple, we'll stick to the models that seem truly promising.

ENGADGET: MacBook Air review (13-inch, mid 2012)

In their own lives, the men and women of the left are all about keeping things simple.

WSJ: Henninger: Obama's Colossal Politics

Philips has been keeping things relatively simple with its GoGear line as of late, but it looks to be getting back to full-on PMPs with its latest pair: the GoGear Ariaz and GoGear Opus.

ENGADGET: Philips debuts GoGear Ariaz, Opus PMPs