Keeping things simple, I'm rendering the view directly from the controller.
为保持简单，我直接从控制器中呈现视图。
Interestingly, there is a growing awareness of the benefits of keeping things simple these days.
有趣的是最近知道保持一切简单化好处的人在增长。
Everyone faces lots of stress this time of year; relieve that stress by keeping things simple.
在这个时候，每个人都承受着不小的压力，让我们把事情变得简单，释放压力吧。
This particular path involved keeping things simple, and trying out each technology and tool before committing to it.
这个特殊的路径包括了保持事情的简单性，并在决定之前尝试了每一种技术和工具。
Keeping things simple, we could just change the look of the tag results using CSS. Let's go farther and also change the content within the tag's parameters.
我们可以只使用CSS改变标签结果的外观，来让问题简单化。让我们更深入一些，同时改变标签参数的内容吧。
Keeping to the inherent philosophy of Agile most teams wanted to keep things simple.
基于敏捷的哲学思想，大多数团队不希望让事情变得那么复杂。
And we can write our feelings, our sense of life and some small things everyday on it, just like keeping a simple diary in 140 worlds or fewer.
我们可以写我们的感情，我们对生活的感受和一些每天发生的小事情，就像是在写140字或更少字数的简单日记。
The app brings Posterous' philosophy of keeping things very simple to the iPhone, though sometimes to the detriment of the user experience.
这款应用将Posterous极简约理念带到了iPhone上面，虽然有时候，这对用户的体验不利。
New startups of just a handful of people - sometimes just 3-4 people - can create brilliant new products by keeping things small, lean and simple.
只有几个人的创业——有时候只有三四个人——往往能创造出卓越的产品，因为他们做的是小而精，并且容易的事情。
A: Yeah I know what you mean. That's why this year I am keeping things more simple. Maybe like getting together with friends I haven't seen in a long time, or doing some volunteering work.
是的，我知道你的意思。这就是为什么我今年我的打算更加简单。也许就像和长时间没见的朋友聚在一起一样，或者做一些自愿的工作。
Classifying relates to the process of sorting or grouping like things together rather than merely keeping a simple, diary-like narrative record of numerous and varied transactions and events.
分类就是把相似的事项分类分组，而不只是对大量的不同的经济业务和事项作简单的、相似的、叙事型的记录。
That's why this year I am keeping things more simple.
这就是为什么我今年我的打算更加简单。
That's why this year I am keeping things more simple.
这就是为什么我今年我的打算更加简单。
应用推荐