Can you just hang on a sec?

您能稍等一下吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Just hang on for a minute.

稍等一下。

youdao

JENNY: (to the driver) Just hang on a minute.

珍妮：(对司机)等一下。

youdao

Just hang on a minute.

VOA: standard.other

Well no, hang on a second. Just slow down a second, that's a good one.

问得很好,我们一会再来回答

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and we work on homework and we just hang out together.

我们会一起做作业，一起玩。

校园生活 - SpeakingMax英语口语达人

If General Motors can just hang on until 2010, the thinking in Detroit goes, everything will be all right.

FORBES: Bridge to Nirvana

And we thank you so much for sharing your story, so just hang on the line with us.

NPR: A Military Wife on Bush Plan for Troop Increase

"Learned to Surf" is evidence that a band can age gracefully if it can just hang on to its nerve.

NPR: Superchunk: Spiky Rock, With Headlong Glee