It's just a question of deciding what you really want.
那只是个确定你真正想要什么的问题。
It's not just a question of deferring to authority as though the authority were the police with a baton in its hand, right?
这不仅仅是一个服从权威的问题,正如权威是拿着警棍的警察,对吧?
In fact,the question happened to arrive just a few days before the pop star died on June twenty-fifth.
VOA: special.2009.07.06
It's not just a question, as obviously Foucault and Barthes are always suggesting, of deferring to authority as though the authority were the police with a baton in its hand, right?
这不仅仅是一个,如福柯和巴特经常暗示的一样明显的,尊崇作者权威就好像这种权威,是一个手握警棍的警官的问题,对吧?
So, it's just a question of determinacy, right.
所以,这是一个确定性的问题,对吧。
应用推荐