School's out, forever: Students gather outside their school after it was destroyed by militants in Kundar village of Swat Valley on Jan. 17.

永远失去了室内的课堂：1月17日，斯瓦特山谷昆德村的学生们在学校外面集合，因为他们的学校被武装分子摧毁了。

youdao

Cassius Clay was born on Jan. 17, 1942, in racially segregated Louisville, Kentucky Though from a poor black family, he went on to become arguably1 the greatest heavyweight boxer of all time.

卡修斯·克莱于1942年1月17日出生在实施种族隔离的肯塔基州路易斯维尔。虽然来自贫苦的黑人家庭，他仍然成为了一名可以认为是有史以来最伟大的重量级拳手。

youdao

Euro-area finance ministers meeting late on Jan. 17 ruled out increasing the size of the 750 billion-euro EFSF for now.

欧盟财长会议于1月17日落幕，在增加7500亿欧洲稳定基金规模等问题上没有达成公司。

youdao

The letter is dated the same day Armstrong admitted his drug use to Oprah Winfrey in a television interview that was broadcast on Jan. 17 and Jan. 18.

NPR: USADA Lobbied DOJ To Join Lawsuit

At the outset of his Jan. 17 deposition, therefore, the president faced a fourth critical decision.

CNN: Transcript: Judiciary Committee impeachment hearing

The trials were halted on Jan. 17 after four patients showed signs of inflammation of the brain and spinal cord.

FORBES: Elan Ends Alzheimer's Vaccine Trials