In this paradise, the tender bud stretches out its first leaf in the moring breeze, giving out its pleasant fragrance.

在我那天堂里面，初生的蓓蕾在晨风中绽放，伸展出它的第一片花瓣，散发出另人愉悦的芬芳。

youdao

Odors influence flavor as well, so even the most bitter hot coffee may taste delicious because of its pleasant aroma; room-temperature coffee doesn't smell the same.

气味也会影响口感，所以即使是最苦的热咖啡，也会因为它的香气让人觉得美味，而室温咖啡就没这个香气了。

youdao

We turn away from reality and its truths, which are neither easy to live with nor pleasant to talk about.

我们厌恶现实以及现实的真相，现实既无法让人活得轻松，也无法让人愉快地谈论它。

youdao

Other neighbours in the Hashmi Colony area told BBC Urdu's Aijaz Mahar that the brothers posed as landlords from the fertile Charsadda area of north-western Pakistan who had moved to Abbottabad because of its pleasant climate.

BBC: What was life like in the Bin Laden compound?

My go-to Saturday morning recipe is an old one that owes its pleasant acidic edge to a shot of white vinegar a substitute for what would have been sour milk in thriftier times, when cooks were loathe to let any ingredient go to waste.

WSJ: Waffle Recipes: Off the Grid | Breakfast 2.0

Late spring and early summer, when the weather is at its most pleasant, is prime festival season in the city.

BBC: Celebrate New Orleans, from Mardi Gras to Jazz Fest