It sounds like a wonderful idea to me, does it really work?

在我听来那像个好主意，但真管用吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.

我真的不喜欢纽约，但我想再稍稍坚持一段时间。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is really great for a radio producer to create a show like this.

一个电台节目制作人能设计出这样的节目真是太了不起了。

《柯林斯英汉双解大词典》

"It was good. It was really good." "What did you like about it?" "There was a lot of fighting and stuff.

VOA: special.2010.06.14

Because I really want to understand what it is like for a son and a father to relate each other.

因为我很想让知道,一对父子,是如何默契相连的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So it's actually really hard to find like a boyfriend or guys who are interested in you at NYU.

所以，要想在纽约大学找一个对你感兴趣的男朋友或男生，真的很困难。

在哥伦布环岛 - SpeakingMax英语口语达人

And then we might have outbreaks of things like cholera or measles or something that we have to respond to very quickly before it really becomes like a whole epidemic.

NPR: Doctor Describes Scene in Darfur

It really is like a puzzle, based on the shape of the rock and any carving on the stone.

BBC: Piecing together puzzles in Cambodia

It really looks like a case could be made that social mobility is the leading factor in what makes nations happy.

FORBES: Happy Country=Social Mobility?