The funny thing is it never happened again after that.

奇怪的是从那以后这事再也没有发生过。

《牛津词典》

It never ceases to amaze me how the business world continues to trivialize the world's environmental problems.

工商界继续轻视世界的环境问题，这一直令我感到惊讶。

《柯林斯英汉双解大词典》

It never occurs to them to question the doctor's decisions.

他们从来没有想到去怀疑那个医生的决定。

《柯林斯英汉双解大词典》

The world will little note,nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here."

VOA: special.2009.02.06

The passage is also famous because in it Milton does something that he almost never does. Milton has made a mistake.

这篇文章有名也是因为弥尔顿做了一些,他几乎从未做过的事，弥尔顿犯了一个错误。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And I never got the tent, but it is one of my strongest memories ever related to a toy.

虽然最终我还是没得到帐篷，但是这是让我印象最深刻的关于玩具的回忆。

FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

Sure, HD DVD has the lead now , but who really believes they can keep it never the less stop Blu-ray once all the companies pledging support actually fulfill that promise.

ENGADGET: blogger-avatar

Long ago, even when we were talking about the Recovery Act just as legislation, we always said that it was never going to -- it was never the size and scope of the output removed from the economy because of the recession -- it was never going to totally fill that hole.

WHITEHOUSE: Press Briefing

But if a company spends money at lots of overseas factories, it just re-invests the profits over there, and it never pays the higher tax.

FORBES: Cheap Labor, Taxes, Location: Why Apple Doesn't Build Products in the U.S.