Although the machine looks cumbersome, it is actually easy to use.

这机器虽然看起来笨重，其实使用起来很方便。

《柯林斯英汉双解大词典》

At times, it is actually possible to watch the effects of natural selection in host-parasite relationships.

有时，在宿主-寄生虫关系中观察自然选择的影响实际上是可能的。

youdao

It is actually about what their peers think of them, what their social norms are, what is seen as desirable in society.

这实际上是关于他们的同龄人如何看待他们，他们的社会规范是什么，以及他们认为在社会中什么是可取的。

youdao

"I offer Catholic Mass,' cause I'm a Catholic priest by profession,and so it is actually the feast day of Mary,Mother of God.

VOA: special.2009.12.28

It's one that is maybe initially counterintuitive but actually, I think, is rather important once you begin to think about it.

乍一听你会觉得不可思议，但是仔细一想就会悟出其中道理。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Then she has this revelation where she is actually seeing who is going into heaven and it's all the people.

后来她突然醒悟,因为她看到了前往天堂的人们,每个人都上了天堂。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It is actually lower than in Britain, as the New York Times noted last year.

BBC: Class calculator: A US view of the class system

It is not yet clear to the perpetrators of this practice that it is actually insane.

WSJ: The Customer as a God: The Future of Shopping

We believe it is actually a revision of the Constitution rather than an amendment.

NPR: California Gay Leaders Assess Marriage Defeat