As soon as the cake is done, remove it from the oven.

蛋糕一烤好，就把它从烤箱里移出来。

《柯林斯英汉双解大词典》

OK, everybody, let's take it from the top.

好，咱们大家从头再唱一遍。

《牛津词典》

Take it from me—he'll be a millionaire before he's 30.

不信你等着瞧，他到不了30岁就会成为百万富翁。

《牛津词典》

If I can be the one to save it from that danger, then my health and life are not important."

VOA: special.2009.03.19

Sometimes subtle changes in the structure of a protein can convert it from an active state into an inactive state.

有时蛋白质结构上一些很小的变化,就能将其由激活态转变为非激活态

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Yeah, run the ball is called, when you run the ball, generally you only do it from 10 yards.

是的，就叫“带球跑”，带球跑的时候，你通常只从十码的地方开始。

美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

Coeur uses conventional means to process the ore, first blasting it from open pits and tunnels.

FORBES: The Treasure of the Sierra Madre

However, Engadget maintains full editorial control, and Verizon will have to pry it from our cold, dead hands.

ENGADGET: blogger-avatar

To truly appreciate both the size and grandeur of the park, Little suggested I see it from above.

BBC: Kluane, Canada (Credit: Parks Canada/Fritz Mueller)