As soon as the cake is done, remove it from the oven.

蛋糕一烤好，就把它从烤箱里移出来。

《柯林斯英汉双解大词典》

How far is it from here?

离这儿有多远？

《柯林斯英汉双解大词典》

OK, everybody, let's take it from the top.

好，咱们大家从头再唱一遍。

《牛津词典》

If I can be the one to save it from that danger, then my health and life are not important."

VOA: special.2009.03.19

And the only way that you can get it to work is to rent the software from them. You can't actually buy, you have to rent it from there.

顾客使用这产品的唯一办法就是,向他们租软件，不能买，只能租借。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Yeah, run the ball is called, when you run the ball, generally you only do it from 10 yards.

是的，就叫“带球跑”，带球跑的时候，你通常只从十码的地方开始。

美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

Coeur uses conventional means to process the ore, first blasting it from open pits and tunnels.

FORBES: The Treasure of the Sierra Madre

However, Engadget maintains full editorial control, and Verizon will have to pry it from our cold, dead hands.

ENGADGET: blogger-avatar

To truly appreciate both the size and grandeur of the park, Little suggested I see it from above.

BBC: Kluane, Canada (Credit: Parks Canada/Fritz Mueller)