Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.

老百姓已闯入这栋大楼，很明显他们错误地相信这儿有食物。

《柯林斯英汉双解大词典》

The first edition had to be pulped because it contained inaccuracies.

第一版不得不化为纸浆，因为里面有差错。

《柯林斯英汉双解大词典》

After hours in the cold and wet, he reached inside and pulled the wallet out hoping to find some ID so he could contact the driver, only to discover it contained £400 in notes, with another £50 in spare change beside it.

他在又冷又湿的天气里呆了几个小时，于是伸手取出钱包，想能找到身份证，以便与司机取得联系，结果却发现钱包里装着400英镑钞票，旁边还有50英镑的零钱。

youdao

It contained all the necessary information about the moon and stars that sailors would need to help them learn their longitude.

VOA: special.2010.07.14

If I had a beaker sitting on the table here and it contained a million blue double stranded DNA molecules and a million red double stranded DNA molecules and I heated it up and added a little base, I'd soon have four million individual strands just floating around in the solution because I've broken up this hydrogen bonding and the DNA molecules fall apart.

假如我这里有一个烧杯 里面,盛有一百万条蓝色DNA双链和,一百万条红色DNA双链,然后我稍微加热一下烧杯,并且加一些碱,很快我就有了四百万条DNA单链,漂浮在溶液里,因为我已经使得氢键断裂,DNA双链也随之打开

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If you had a course in probability and statistics, then you'll find it easy to follow, but it's self-contained again.

如果你们学过统计学或者概率论,你们会比较容易理解,也需要你们独立学习

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The club said it contained information about players' fitness and measures of exertion levels.

BBC: Leeds Rhinos training data stolen

It contained her latest work as well as paperwork and family sketches dating back 20 years.

BBC: Artist Emily Feaver 'lost' after theft of studio

It was from a colleague in Utrecht, and it contained the results of I.

NEWYORKER: None of the Above