So it becomes interesting, then, to figure out, how can we write the Helmholtz free energy in terms of the canonical partition function?

这就让我们开始思考，要怎么来表示亥姆霍兹自由能,用正则配分函数？

youdao

As more data becomes publicly available as Linked data (see Resources), you can use it to enhance locally stored data to make it richer and more interesting.

随着越来越多的数据变得作为Linked Data(参见参考资料)公共可用，您可以使用这些数据来增强本地存储的数据，使之意义更丰富，也更有趣。

youdao

Now it would be interesting to see, as and when such data becomes available, if and how much consumers are using social networks for search.

现在有趣的是，当消费者可以获取这些数据时，又会有多少消费者可能会使用社会网络来进行搜索。

youdao

Sudoku And then Sudoku we did last year where it actually becomes a little more interesting where we start providing students not with a blank slate, but with some distribution code.

我们去年做的,实际上更有意思,我们给学生的不是一块白板，而是一些分布式代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But the problem is if you use the word "Language" impossibly, incredibly broadly, then from a scientific point of view it becomes useless to ask interesting questions about it.

但问题是,如果你无限宽泛地使用"语言"一词,那么从科学的角度来看,探究语言就变得毫无意义了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It will be interesting to see what becomes of all these confidential witnesses, cowering in fear of retribution, when defense lawyers finally get to put them under oath.

FORBES: Confidential Witnesses Can't Save $100 Billion Wachovia Lawsuit

And it is an interesting play on globalization: as the world becomes more homogenous and networked, demand for recognized quality pieces keeps rising.

FORBES: Inflation Hedges That Pay Today

It will be interesting to watch whether the relationship between Pfizer and Amgen becomes strained.

FORBES: New Patent Could Be Worth $6 A Share To Amgen