I admired her independence and her spunk.

我敬佩她的独立精神和她的勇气。

《柯林斯英汉双解大词典》

Chinese people cherish their independence and sovereignty.

中国人民珍视他们的独立和主权。

《柯林斯英汉双解大词典》

They have asked for independence and a separate Islamic state.

他们要求独立和一个独立的伊斯兰国家。

youdao

She found they all valued their independence and many enjoyed having the power of control, though not all wanted it.

VOA: special.2009.11.20

The only relationship that will work with humans is perhaps one in which there is a balance between unchecked independence and blind obedience, And God seems to find that relationship with Jacob.

唯一与人类建立的有效关系也许是,存在着某一平衡的关系,不受遏制的独立与盲目信仰之间的平衡，上帝好像在雅各布那里找到了这种关系。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But in their worldview, the pro-slavery worldview, ideas like freedom and liberty were simply never absolutes, and many of them will directly reverse Thomas Jefferson's Declaration of Independence and simply say, "Nobody is born equal."

但是在他们的世界观中,亲奴主义者的世界观中,自由和解放的理想永远不是绝对的,他们中许多人,直接颠覆了托马斯杰斐逊的独立宣言,他们说,没有人是生来平等的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"Kabul has been the home of independence and sovereignty of the country" he said.

UNESCO: Communication and Information

He says that the central bank must retain independence and not accept orders from lawmakers.

CNN: The eurozone's reluctant leader

Broadly, that independence and devo max should be placed in conflict, not in continuum.

BBC: Contrite apology from Salmond