Every day, newspapers report plans to ship in Vietnamese textile-workers, Ukrainian road-builders or Moldovan waiters to fill vacancies.

每天的报纸上都登着这样那样的计划，从越南引进纺织工，从乌克兰引进修路工，或者从摩尔多瓦引进服务员，来填补国内的空白。

youdao

And each of those 6,000 languages and people in the room who know another language would say, "Yeah, in Vietnamese it's this," "in Urdu it's this," "in Czech it's that."

这六千种语言都会不同，在座中懂得其他语言的人会说，“是的，在越南语中是这样表达的”，“在乌尔都语中是这样表达的”，“在捷克语中是那样表达的”。

youdao

In Vietnamese we say, ‘The sky is raining’ or ‘the wind is blowing,’ we can divide this sentence into two phrases, One is ‘I know,’ the other, ‘the wind is blowing.’

用越南语我们说，'“天空在下雨”或“风在吹”，我们可以把这句话划分成两句话，一个是“我知道”，另一个是“风是吹”。

youdao

He points out that U.S.soldiers, before this generation, were fighting Asians - Japanese in World War II, then Koreans and Vietnamese.

VOA: standard.2010.07.14

And each of those 6,000 languages and people in the room who know another language would say, "Yeah, in Vietnamese it's this," "In Urdu it's this," "In Czech it's that."

这六千种语言都会不同,在座中懂得其他语言的人会说,"是的,在越南语中是这样表达的","在乌尔都语中是这样表达的","在捷克语中是那样表达的"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Nyguen moved here in the 1980s like many fellow Vietnamese from the fishing regions of the Mekong Delta.

VOA: standard.2010.05.15

People shuffle into the Catholic chapel before dawn for his morning Mass, conducted in Vietnamese.

ECONOMIST: Vietnamese Americans: And all in 20 years | The

The more American foods I ate, the more my desires multiplied, outpacing any interest in Vietnamese food.

NPR: From Pho to Fast Food, an Immigrant's Tale

In Vietnamese it meant jade, which was all well and fine in Vietnam but meant nothing in Michigan.

NPR: From Pho to Fast Food, an Immigrant's Tale