Writers such as Pasternak and Akhmatova were privately revered in these circles.

像帕斯捷尔纳克和阿赫玛托娃这样的作家在圈子里是备受推崇的，但最初对他们的讨论只能在私底下进行。

youdao

In these circles, youth and beauty reign supreme, with most men preferring the company of a sugar baby in their early-to-mid twenties.

在这个圈子里，青春和美貌是至高无上的，大部分男人偏好找二十出头的“糖妞”作为陪伴。

youdao

Vesna: I know it's necessary to maintain an image in these circles, so does anybody poke you for... or because of your cooking habit?

威斯纳：我知道在这个圈子里，保持形象非常必要，有没有人因为你的烹饪习惯而取笑你？

youdao

and most importantly, deep resolution, so we can go below the cortex, where other methods like PET that have better spatial temporal resolutions can't and see what's going on in these deep circles of the brain and this is very exciting,for many people, many of the advances have occurred of the last 10 years, I'm just gonna talk about a few of them today.

而且最重要的是，深层解析度，这样我们就能深入皮质以下，而这些地方其他,拥有更好空间解析度的方法如PET所不能达到的,从而看到大脑深处发生的了什么事情,这让很多人觉得非常激动，大部分技术上的进步发生在过去10年，今天我会将其中几种。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

The geocentric theory offered no explanation why the planets were revolving in these circles and offered no plausible picture of the universe as a whole.

FORBES: Why The Paradigm Shift In Management Is So Difficult

For the Kabyles, who are heavily represented in these circles, French is even more important as so many of them work or have worked in France.

ECONOMIST: Algeria: Identity crisis | The

It's common in these circles to believe computers are becoming so much like people that, in another few decades, we will be able to download our consciousness into them and thus live forever.

FORBES: Magazine Article