The Israelis had opened a tunnel that ran under the Temple Mount in Jerusalems Old City.

以色列在耶路撒冷老城的圣殿山开通了一条隧道。

youdao

The "sweeping monk" is an old monk and does the lowest class of work in Shaolin Temple, but he is actually the No.1 master in the novel both in Kung fu and in the study of Buddhism.

“扫地僧”是个在少林寺做粗活的老和尚，但事实上，他才是小说中在武功及佛学造诣方面的第一高手。

youdao

In some ways, this is not new: in the 1933 film Polly Tix in Washington, four-year-old Shirley Temple played a pint-sized prostitute.

从某种意义上说，这并不新鲜：在1933年的电影《波莉·提克斯在华盛顿》(Polly Tix in Washington)里，四岁的秀兰·邓波儿(Shirley Temple)扮演一名小雏妓。

youdao

From the time of his betrothal to Mary until the finding of the twelve-year-old Jesus in the Temple of Jerusalem, he is there at every moment with loving care.

CNN: Text of Pope Francis' homily

By dawn they had also sealed off the Tibetan quarter with a ring of baton-carrying troops and stationed officers with helmets and shields in the square in front of the Jokhang temple, Tibet's most sacred shrine, in the heart of the old district.

ECONOMIST: A week in Tibet

The 90-year-old menorah used in the ceremony came from the Temple Israel synagogue in Long Beach, New York, which was badly damaged by Hurricane Sandy.

WHITEHOUSE: Hanukkah at the White House: A Menorah that Survived Sandy