One of the underlying themes of the entire movie is something everyone can relate to, and it's true in many stories like Romeo and Juliet.

整部电影的潜在主题之一就是与每个人都有关的事情，而且在许多故事里是真实的，像《罗密欧与朱丽叶》。

youdao

Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.

可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。

youdao

The "Romeo and Juliet effect" describes this principle in terms of relationships.

在情感关系方面，“罗密欧·朱丽叶效应”就很好地诠释了这个原则。

youdao

Prior to filming The Awakening, Hall read Robert Graves' Goodbye to All That, The Great Silence: 1918-1920 Living in the Shadow of the Great War by Juliet Nicholson and "a lot of war poetry".

BBC: Rebecca Hall turns ghost buster in The Awakening

Build one realization on another like the events in Romeo and Juliet.

FORBES: What's the Difference Between an Anecdote and a Story?

It was strongly speculated that the Kilkenny-based Mount Juliet club would host the tournament in May.

BBC: Irish Open set for Baltray in May