In terms of appearance, kites were frequently designed in the image of a native bird, or a Maori god, and sometimes, perhaps less often, a well-known hero.

就外形而言，风筝通常是按照当地鸟类或毛利神的形象设计的，有时，可能没那么频繁，风筝的形象是一位著名的英雄。

youdao

These pauses typically occur at about three per second, and the eyes then jump to another spot, until several important points in the image are registered like a series of snapshots.

这些停顿通常以每秒3次的速度发生，然后目光会跳到另一个点，直到图像中的几个重要点被记录下来，就像一系列快照一样。

youdao

We aren't aware of it, because the brain fills in what it thinks belongs in the image, so the picture always appears complete to us.

我们全然不知，因为大脑把它认为属于图像的东西填进去了，所以图像对我们来说总是表现出完整的。

youdao

Bartholdi decided to make a copper statue in the image of a woman -- Lady Liberty.

VOA: special.2010.05.06

All of this monistic philosophy, I think, is implicit in the image of divinity's impregnation of the vast abyss.

这所有的一元论观点，我认为，都可从神灵孕育洪荒这一意象中看出来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Moreover, this earthling that seems to include both male and female, is then said to be in the image of God.

而且，这地球生物中似乎既有男也有女，他们依照上帝的形象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

People are created in the image of God, which means that they have moral agency.

FORBES: Thoughts on Liberty and Society

Built in the image of a Ukrainian thatched-roof hut, it stands opposite another intellectual landmark, Taras Shevchenko University.

BBC: Weekend in Kiev

The injury itself, which you can see in the image above, is definitely a localized, blunt force trauma.

FORBES: Archaeologists Uncover Evidence Of Early Human Violence -- And Caring