I try to throw in at least one” he or she” in recognition of this.

认识到这一点之后，我试着写下至少一个的“他或她”。

article.yeeyan.org

Support in this case means built-in recognition of the model in the associated tooling and even optimized run-time transformation capability.

这种情况下的支持意味着关联工具中的内置模型识别功能，甚至是优化的运行时转换功能。

www.ibm.com

The state university's athletic teams are nicknamed Cornhuskers in recognition of one of the area's chief crops.

VOA: special.2009.08.16

It's in recognition of what we can think of as this time- honored historical irony that Milton writes such a memorable line, a wonderful line, in his sonnet on the new Presbyterian regime.

这刚好跟我们这次所想的相应-,这个令人尊敬的历史性讽刺，弥尔顿写得如此有纪念意义，如此绝妙，在十四行诗里，他所写的新长老派的政体。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Regulation F.D. was, I think, passed in recognition of the internet.

.D.条例,我认为,是随着网络的发展而颁布的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In recognition of this, while controversial, the Government of China adopted a one-child policy.

FORBES: U.S. Needs Immigration Reform - Part 3

Liebman Memorial Award in recognition of his invention of flash memory while he worked at Toshiba.

FORBES: Magazine Article

This is partly in recognition of the limits of their power in the face of American determination.

ECONOMIST: Arabs and America