Oh, that my ways were steadfast in obeying your decrees!

但愿我行事坚定，得以遵守你的律例。

youdao

The life of law is in the creating in obeying law and the obeying in the creating law.

而法律的生命，就在于创造性地服从法律与服从法律中的创造性。

youdao

He had sold himself to Mr. Heathcliff, that was the cause of his delay in obeying my master's summons.

他把自己卖给希斯克厉夫先生了：这就是他在我主人召唤以后迟迟不来的缘故。

youdao

What place can it occupy in each type of discourse, what functions can it assume, and by obeying what rules?"

它可以在每种话语中占据什么样的位置，它在遵循什么原则的情况下可以有什么样的功能？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If Israel doesn't fulfill her obligations by obeying God's Torah, his instructions, and living in accordance with his will, as expressed in the laws and instructions, then God will not fulfill his obligation of protection and blessing towards Israel.

如果犹太人不履行自己的责任,遵守上帝的教训和旨意，按照他的意愿生活，就像律法和训诫中规定的那样，上帝也将不履行他的义务,保护，怜悯犹太人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Justice, in other words, for Thrasymachus is a kind of sucker's game; obeying the rules that really benefit others largely because we fear the consequences of injustice.

换言之，正义对，Thrasymachus，而言是一种恒输的游戏;,服从统治者,有利于他者,主要是我们害怕不公的后果。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He believed in obeying the law but not in trying to make the world a better place.

FORBES: ExxonMobil Has a Pathetic Website. Why?

But a lot of it is just the sheer time and effort that has to go into proving that you are in fact obeying the regulations.

FORBES: Regulating Against Too Big To Fail Is Going To Increase Too Big To Fail

For the very good reason that at that point Amazon would in fact be obeying the rules over who can sell what book where.

FORBES: But Why Would Amazon Wipe Your Kindle? To Protect Amazon