In his works, he paid special attention to the "little man" at the bottom of society in the UK, which deeply mirrored the social reality at that time.

在他的作品中，他特别关注英国社会底层的“小人物”。这些“小人物”深刻反映了当时的社会现实。

youdao

Scarcely an adventure or character is given in his works that may not be traced to his own party-colored story.

在他的作品中，几乎没有哪一次冒险或哪一个人物不是取材于他本身丰富多彩的生活经历。

youdao

May the glory of the Lord endure forever; may the Lord rejoice in his works?

愿耶和华的荣耀存到永远。愿耶和华喜悦自己所造的。

youdao

Mister Roosevelt and his wife Eleanor chose a total of thirty-two Public Works of Art Project paintings to be displayed in the presidential home.

VOA: special.2009.03.23

Using the example of Star Trek, Steven Pinker, in his book How the Mind Works, nicely illustrates the problem here.

用星际迷航举例，史蒂芬，朋克，在中，精细地列出了问题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.

事实上我们有弥尔顿的那本普通的书，他的阅读笔记，你们可以找到完全的英译本,在弥尔顿全部散文作品的第一卷。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Mr. ALI SALAM (Playwright): The words themselves, in his works are dancing, and they are decisive, expressive.

NPR: Nobel-Winning Author Naguib Mahfouz Dies at 94

Without the Bible, Shakespeare would read differently there are more than 1, 200 references to Scripture in his works.

WSJ: Roma Downey and Mark Burnett: Why Public Schools Should Teach the Bible

Elephant dung is one of many materials the artist uses in his works, which draw on collage techniques and employ acrylic paint, paper collage, glitter and map pins on canvas.

BBC: Artful elephants rewarded