No one in his right mind should wish Microsoft failure.

所有头脑正常的人都不应希望微软垮掉。

youdao

WHAT person in his right mind would want to tackle Britain's nightmarish public finances?

会有头脑清醒的人愿意管英国噩梦般的公共财政吗？

youdao

Here, you would think, is one subsidy that any Republican fiscal conservative in his right mind would want to get rid of.

至此，你可以认为，这样的补贴是任何一个持财政保守观点的共和党人都欲除之而后快的。

youdao

They did,honestly! His smallest mistakes made a man in his right mind cry, and shout and scream too C to himself,of course.

VOA: special.2010.03.27

They did, honestly! His smallest mistakes made a man in his right mind cry - and shout and scream, too - to himself, of course.

VOA: special.2009.01.03

Why would anyone in his right mind allow an amateur to attempt something so dangerous?

FORBES: One Lamborghini, One Man, 200 MPH

And the Friedman plan is one that no Israeli leader in his right mind can accept.

CENTERFORSECURITYPOLICY: History's tragic farce

"He had a motorcycle accident and got on LSD and he's not in his right mind, " Manuel Garrido said.

CNN: Alleged kidnapper couple met while man was in prison