Cut salted egg yolks in halves.

把咸蛋黄对半切开。

youdao

Look here now, I will cut the apple in halves; you shall have the rosy-cheek side, and I will eat the other.

现在看着，我会把苹果切一半；你可以接受玫瑰红的这一半，我会吃掉另一半。

youdao

He roughly divided the gold in halves, caching one half on a prominent ledge, wrapped in a piece of blanket, and returning the other half to the sack.

他把它们粗略地分成两份，一份用一块毯子包了起来，藏在一块显眼的突岩下，另一份倒回袋子里。

youdao

Someone of you may know that there's been experiments in which, for one reason or the other, the two halves of the brain have been separated.

你们中可能有人知道,有些实验曾经，出于某种实验目的，将大脑分为两部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Delivering a travelogue mixed with flashbacks of his escape from Vietnam and then life in America, Pham, 32, delves into the intangible shades of living in "halves" - half East, half West, half in the past, half in the present.

CNN: In Search Of A Definition

Trigg offers guests guacamole served in avocado halves, reminiscent of the shape of a football.

CNN: Kick off your Super Bowl party in style

His proposals regarding the Championship would be to play the competition in two halves.

BBC: County debate gathers pace