Hidden dangers lurk in every family home.

每个家庭都存在潜伏的危险。

《柯林斯英汉双解大词典》

Men were talking in whispers in every office.

男人们在每个办公室里悄声交谈着。

《柯林斯英汉双解大词典》

I have changed in every way.

我已经完完全全变了。

《牛津词典》

When Zephyr also has,with his sweet breath, Quickened again,in every holt and heath, The tender shoots and buds,and the young sun...

VOA: special.2011.01.05

And Milton uses the language of these two parables to get at this problem that has resonances in every conceivable sphere.

弥尔顿用这两则寓言来解释,可以想象出的与此有共鸣的问题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I mean, students here are working in internships in every city in the country,

我是说，这里的学生参加全国各个城市的实习项目，

在哪都可以实习 - SpeakingMax英语口语达人

African yields rank dead last in every major crop harvested, from corn to cotton.

FORBES: Millions Served

Vodafone also says it pays the taxes due in every country in which it operates.

BBC: Tax dilemma for Vodafone over Verizon Wireless sale

At dawn, the amplified strains of the call to prayer issue from tapering minarets in every suburb.

BBC: A perfect day in Istanbul