His heroic deeds were celebrated in every corner of India.
他的英勇事迹在印度的每个角落被传颂。
I would put recycling bins in every park.
我会在每个公园放置可回收垃圾箱。
Thanks to Joe, I have realized how little basis there is, for the social divisions that exist in every community.
多亏了乔，我意识到每个社区中存在的社会分裂的基础是多么的薄弱。
Our school will be equipped with iPad in every classroom. What a great piece of information for us!
我们学校的每间课室将来都会装备平板电脑，这对我们来说是多么大的好消息啊！
我们在各方面都是平等的。
This was an incredibly flavourful dish in every way.
这是一道在各方面都极为美味的菜。
Iconoclasts create new opportunities in every area from artistic expression to technology to business.
从艺术表达到技术再到商业，打破传统的人在各个领域创造了新的机会。
Portable pedal machines could be used in every office to improve the health of workers, according to scientists in the US.
美国科学家称，每个办公室都可以使用便携式踏板机来改善员工的健康状况。
The most elegant woman I've ever met – she had class in every sense of the word.
我曾见过的最高雅的女人–从各种意义上讲她都有品位。
Communities and civic associations in every corner of the country erupted in parades, concerts, balls, lectures, and military displays.
全国各地的社区和公民协会都举办了大量游行、音乐会、舞会、演讲和军事表演。
There is a rose in every spirit.
每个人的精神世界里都有一朵玫瑰。
What can make people cheer in every corner of the world?
什么能让世界上每个角落的人欢欣雀跃？
The dancing teacher gives us instructions patiently until we are perfect in every move.
舞蹈老师耐心地指导我们，直到我们完美完成每一个动作。
The FUF sends newsletters to people in order to plant a love for trees in every citizen.
“城市森林之友”（FUF）向人们发送时事通讯，以便在每个公民心中种下对树木的热爱。
China has been making many great achievements in every field these years, which amazes the world.
这些年来，中国在每个领域都取得了许多伟大的成就，令世界为之惊讶。
She formed mental pictures of her designs in every possible situation, with different sizes and breeds of cattle and in different weather conditions.
在每一种可能的情况下，在不同的天气条件下，针对不同大小、不同品种的牛，她都会在脑海中形成自己设计的画面。
We can learn from these speakers, whose ability to talk effectively was central to their success, as is the case with so many successful people in every profession.
我们可以从这些演讲者身上学到东西，他们强有力的演讲能力是他们成功的关键，就像各行各业的许多成功人士一样。
He has made progress in every aspect.
他在各方面都有起色。
There is truth in every word he says.
他讲的句句是理。
He agreed, but only after I had pleaded with him in every way I could.
我好说歹说，他总算答应了。
We are as hosts at home awaiting the arrival of our weary visitors. This will give us victory in every battle.
以逸待劳，以主制客，此乃百战百胜之势。
The marriage was in every sense happy.
怎么看这个婚姻都是幸福的。
She says math can be found in every game.
她认为游戏中处处是数学。
应用推荐