While individual details are important, Brooks does take a few liberties in constructing his final pieces.

虽然个别细节很重要，但布鲁克斯在构建最终作品时还是拥有一些自由创作的空间。

youdao

Astronauts Mike Fincke and Greg Chamitoff's seven-and-a-half-hour walk completed Nasa's part in constructing the ISS.

航天员Mike Fincke和Greg Chamitoff长达七个半小时的行走完成了Nasa建设国际空间站的部分任务。

youdao

The key is to look very carefully at the assumptions employed in constructing the data from which these results are derived.

关键是仔细看假设——其服务于数据的构建，并推导出这些结果。

youdao

More than ninety percent of these jobs will be in the private sector -- jobs rebuilding our roads and bridges, constructing wind turbines and solar panels, laying broadband and expanding mass transit."

VOA: special.2009.02.27

If I keep on constructing these boxes within boxes, so the next box would be a little box in here.

如果我不断缩小这个方格,下一个方格会是这样的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

His works seem less theoretical constructing abstract models of political life than advice-giving, in the sense of serving as a sort of civic-minded arbiter of public disputes.

他的著作较不偏向理论,建构政治生活的抽象模型看来,反而较像是提供建言，功能像是一种公益型的裁决,旨在处理公共争端。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Thirty-five percent of the nation's wealth, according to Leinberger, has been invested in constructing this drivable suburban landscape.

CNN: Is America's suburban dream collapsing into a nightmare?

These rates are an important metric given the high capital expenditure that the firm incurs in constructing these rigs.

FORBES: Quick Take

At the moment, about 80% of the materials and services involved in constructing an offshore wind farm are imported.

BBC: UK 'needs domestic wind energy industry'