It's the best news I've heard in a long time.

这是我很长时间以来听到的最好消息。

《柯林斯英汉双解大词典》

According to a German professor, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way. For example, jumping on a bicycle for a ride, because you haven't ridden in a long time.

一个德国教授认为，肌肉酸痛是因为肌肉拉伸的方式与平常有所不同，例如，长时间没有骑自行车之后再骑车兜风就会产生肌肉酸痛。

youdao

According to a German professor, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way, for example, jumping on a bicycle for a ride, because you haven't ridden in a long time.

据一个德国教授说，疼痛来自以不平常的方式拉伸你的肌肉，例如，骑上自行车兜风会疼痛，因为你已经很长时间没骑车了。

youdao

Later,I got a telephone call from a friend whom I had not seen in a long time.

VOA: special.2009.05.03

Maybe you have a boyfriend or girlfriend that you haven't seen in a long time.

也许你已经好久不见你的男朋友或者女朋友了。

I can't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I haven't been to the theater in a long time.

我好久没去剧院看电影了。

I'm going实战 - SpeakingMax英语口语达人

Or at least easier and more affordable than it has been in a long time.

BBC: Escape from New York

Futures traders now hold the largest short position they have had in a long time.

FORBES: METALS OUTLOOK: Consolidation Possible For Gold Next Week

Her small gesture of compassion was the first I had experienced in a long time.

NPR: The Connection Between Strangers