The image I portray and the example I set becomes tarnished.

我所树立的形象和榜样也会因此被玷污。

youdao

It's the kind of image I might try to put in a book, but ultimately abandon.

我曾经想过要把这样的图像写进我的书里，但最终放弃了。

youdao

I can express the query as a rough sketch I paint or as another image I supply.

我可以将此查询表述为我所绘制的一个草图或我提供的另一个图像。

youdao

A different image,though, could be found in films like the nineteen forty-eight motion picture "I Remember Mama."

VOA: special.2009.05.04

I think it's the imminence of their fallen-ness that lends this image its incredibly powerful emotional intensity and also, I think, its beauty.

这是它们即将堕落的迫切性,使这幅图像有了无穷的情感强度,和无边的美感。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

All of this monistic philosophy, I think, is implicit in the image of divinity's impregnation of the vast abyss.

这所有的一元论观点，我认为，都可从神灵孕育洪荒这一意象中看出来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It struck me as the most beautiful, romantic image I'd ever seen.

FORBES: Lifestyle Feature

When I found an image I liked, I hit a Share button to send it to Facebook, Twitter, Tumblr or to friends' email addresses.

WSJ: A Hangout for All Your Social-Network Photos

That was the image I still had of her.

NEWYORKER: The Pura Principle