Especially if you remember that each one plays by its own rules.

特别是，如果你能记住，每一部分都有它自己的规则。

youdao

It's easier to understand this portion of the algorithm if you remember that each state represent a certain stack configuration.

如果您记得每种状态表示一个堆栈配置，则理解算法的这一部分是较容易的。

youdao

If you remember that slapstick comedy duo Laurel and Hardy, you may remember Ollie's standard line "another nice mess you've gotten me into."

如果你记得双人喜剧组合劳莱与哈代，你也许还记得奥利的经典台词“你让我陷入了另一个美妙的麻烦。”

youdao

After all,the influence of drugs at the concert led to the saying that if you can remember Woodstock, you weren't there.

VOA: special.2009.08.10

That might seem confusing if you're thinking about particles, but remember we're talking about the wave-like nature of electrons.

如果你们把它想成是一个粒子的话是很矛盾的，但记住我们这里说的,是电子的波动性。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This was important to Milton, - and one of the big set-piece speeches in Paradise Lost -- - and you may remember it if you've read that poem -- is the hymn that begins "Hail, wedded Love."

这对弥尔顿来说是至关重要的，在《失乐园》中有一个让人印象深刻的片段-,如果你们读过那首诗也许还记得-,那是一首赞美诗，以“致敬，已婚的爱情“开头“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That makes no sense if you think about businesses trying to maximize their profit from any given transaction, but it makes sense if you remember that customer satisfaction is an important factor in the long-term success of a retail business.

FORBES: Haggling, Social Norms, and Economic Efficiency

And all I'm asking is the folks like me and Mr. Romney go back to the rates that we paid under Bill Clinton. (Applause.) And if you remember, that was when the economy created nearly 23 million new jobs, the biggest budget surplus in history, and -- here's the kicker -- it was good for folks at the top, too.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at Campaign Event

And if you remember, that was when our economy created nearly 23 million new jobs, the biggest budget surplus in history, and millionaires were doing pretty well.

WHITEHOUSE: Weekly Address: It��s Time for Congress to Pass the Middle Class Tax Cut Extension | The White House