If this goes on. we will have many problems.

如果继续这样下去，会产生很多问题。

youdao

If this goes on, I think I will get stick like everybody else.

如果再这样下去，我也会跟其他人一样病倒的。

youdao

If this goes on too long, they become highly stressed and may emphasize their logical thinking to the extreme.

如果这种情况持续过久，他们就会觉得很累，可能会极端强调自身的逻辑思维。

youdao

He goes on in this vein for that whole paragraph if you just skim down.

如果跳过下面这些行读下去会看到他还在延续了这一脉络。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If this goes on, it'll be the same here.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

If the manager is the same, but fund performance is not beating the index for that segment of the market or not beating most of the other managers in that segment, sell if this goes on for longer than a year.

FORBES: Should You Sell That Mutual Fund? Steps To Consider

But if the indications of this morning are consistent and if that goes on, I think, there will be a certain rallying effect among people who are much more suspicious of The New York Times than they are of John McCain.

NPR: Examining McCain's Ethics