If this goes on. we will have many problems.
如果继续这样下去,会产生很多问题。
If this goes on, I can say goodbye to my job.
如果继续如许,我就会没有工作的。
If this goes on, I think I will get stick like everybody else.
如果再这样下去,我也会跟其他人一样病倒的。
If this goes on too long, they become highly stressed and may emphasize their logical thinking to the extreme.
如果这种情况持续过久,他们就会觉得很累,可能会极端强调自身的逻辑思维。
If this goes on long enough, the Sea could face Owens Lake's and the Aral Sea's fate: becoming a wind-swept salt flat.
长此以往,死海将面临欧文湖和阿拉尔湖的命运:被风吹卷的盐面平地。
Eighty-three elephants were lost in 2015 alone, and another fifty-one elephant were killed in 2016. "If this situation goes on, all the Gourma elephants will be killed by 2020," said a member of MEP. Luckily, the voice of MEP was heard.
仅在2015年就有83头大象失踪,2016年就有51头大象被杀害。“如果这种情况继续下去,到2020年,吉尔马的所有大象都将被猎杀。”马拉大象项目的一名成员说。幸运的是,MEP的诉求被听到了。
If he goes on like this, he will be imprisoned some day.
如果他继续这样下去,势必有一天要蹲监狱。
If all goes well on this project, Alcrohm may choose to utilize other distributed development models in the future, such as component development of new features.
如果所有这些在次一级项目中都进行的很顺利,Alcrohm也许在未来会选择利用其它分布式开发模型,例如新特性组件开发。
The application will be installed — this might take some time, so be patient. If all goes well you will see a set of printouts on the screen of the form.
应用程序将得以安装—这可能要花一些时间,请耐心等待。
If all goes well, the game will move on to protein design this summer, by including options that allow players to modify sections of the protein.
如果进展顺利,今年夏天这款游戏就能拓展至蛋白质设计,玩家可以调整蛋白质片段来设计出需要的特定蛋白。
The program remains unfunded for the moment, but if the order goes ahead, as is expected, a decision on a winner is likely later this year with deliveries due to start next year.
此刻,该计划仍然没有着落,但如果要继续进行,正如所预期的,赢家决定很可能是今年晚些时候交付车辆,明年开始行动。
This is similar to what can happen today if you launch an idea and it goes viral on the Internet. It becomes like a flood.
这和今天的情况很相似:你提出一个主意,然后它就在网络上传播开了,像洪水一样。
If you place this sample in a sidebar on a PHP site, every time a visitor goes to any of your pages, the code downloads and parses the feed anew.
如果把这个样例放到php站点的侧栏中,访问者每次转到任意一个页面,代码都将重新下载并解析摘要。
And on this goes. Sometimes even positive emotions can be hidden, if we somehow feel them unacceptable.
还有,甚至有时候积极的情绪也可能会隐藏起来,如果我们不承认的话。
This code is pretty straight forward: if the program would halt on itself, then SELF-HALT goes into an infinite loop. Otherwise, it halts.
这段代码非常清晰:如果程序在自运行时停机,则SELF-HALT进入死循环,否则SELF-HALT停机。
This is similar to what can happen today if you launch an idea and it goes viral on the Internet.It becomes like a flood.
这和今天的情况很相似:你提出一个主意,然后它就在网络上传播开了,像洪水一样。
You can think of this as if the client fires off a request message to a service and then goes on to some new work.
你可以把这想象成客户端向一个服务发送一个请求消息,然后继续一些新工作。
The fact that most of this material will be available free, if we want to tend it, back it up, keep adding to it, and organize it, will be less and less appealing as time goes on.
相比于我们自己照料、备份、添加、组织这些内容(的麻烦),随着时光流逝,能够免费获得大部分内容这件事会变得越来越没有吸引力。
Some of this topic goes beyond the scope of this article, but if you ever end up with XPath code that isn't behaving, you might have a misconfigured XPath object on your hands.
其中一些主题超出了本文的范围,但是如果遇到XPath代码不工作的情况,可能是因为使用了错误配置的XPath对象。
If he goes on like this hell lose his job.
如果继续这样下去,他会丢掉工作的。
He'll get punished if he goes on like this.
他再这样下去,一定会受到惩罚的。
I want to give up, because I suddenly found that, if it goes on like this, our relationship will change, and the consequent change, that I can't afford to.
我想要放弃了,因为我突然间发现,照这样下去,我们的关系会发生变化,而随之而来的变化,是我承受不起的。
If it goes on like this, are you afraid that you would never reach the final destination?
这样下去您是否害怕失去这种最终的归属?
If it goes on like this, are you afraid that you would never reach the final destination?
这样下去您是否害怕失去这种最终的归属?
应用推荐