A: Well, I am hoping to get an offer of a better position. If opportunity knocks, I will take it.

我希望能获得一份更好的工作，如果机会来临，我会抓住。

youdao

Just imagine how different it would be if opportunity was spread more evenly throughout the world.

试想，如果世界上所有人的机会都是均等的，那么世界该是多么不同啊。

youdao

If you don't do it soon you're going to lose the opportunity.

如果你不尽快做，你会失去机会的。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I'm saying that this money, this opportunity that could be lost if it's not used will not happen to you again for another ten years,ten years.

VOA: special.2010.05.07

If you're looking to have an opportunity for a personal reflective... I read this on a retreat last year.

如果你想进行一下自我反省。。。,我去年在度假时读了这本书。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And I wish I would speak 3, 4, 5 languages if I had the opportunity, you know.

而且，我希望自己会讲3、4、5种语言，如果有机会的话。

必须掌握两门语言 - SpeakingMax英语口语达人

It would be a shame if opportunity for disabled students became a political and legal game, but, alas, when opportunity is expanded, that is often what happens.

FORBES: Can We Increase School Sports Access For The Disabled Without Title IX-Style Bickering?

"The general feeling that we get from patients is that they are aware they are being given a second chance and many are grateful even just to have the opportunity to be on the waiting list, even if that opportunity doesn't come, " he added.

BBC: Organ donor series

But he would still be well-positioned to run for higher office if the opportunity presented itself.

WSJ: Cory Booker Eyes Third Term as Newark Mayor