They do if only because they eventually will be priced right.

它们会有前途，唯一的原因是它们最终将获得正确的定价。

youdao

We all believe, if only because we must, that love can be found.

我们一致相信，如果我们一定要去寻找爱情，那它一定会被找到。

youdao

Germany has to provide leadership, if only because it has the deepest pockets.

德国必须挑起大梁，因为德国的财力最为雄厚(若是仅此而已，那就好办了)。

youdao

Twenty-four-year-old Lukasz Pawlowski says he agrees with the ban, if only because it protects the feelings of older Poles.

VOA: standard.2009.12.16

But my only criterion is if you talk in your sleep, now that's not allowed because talking is not allowed.

我唯一的要求就是别说梦话,因为我的课上不准说话的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If you wish to change sections, you may do so only with permission of the subject administrators because it's very important that those sections be kept at a small population.

如果你们想要改时间，你只能在课程管理主任允许,的情况下这样做,因为让课程的人数保持在比较少的水平,是很重要的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

To some extent, this is already happening, if only because there are not enough Western soldiers.

ECONOMIST: The battle for hearts and minds in eastern Afghanistan

Authors are peculiar creatures if only because their work requires them to lie so frequently.

FORBES: This American Life's Apple Theatre And The Necessity Of Lies

Sobotka is cutting a higher profile now, if only because Entergy-Koch's rivals have fallen so far.

FORBES: Revenge of the Wallflower