What if Love and Compassion Win?

如果关爱和同情获胜会怎样？

youdao

If love is said to come from the heart, what about hate?

如果说爱来自于心，那么恨呢？

youdao

If love were just an emotion, then God couldn't command it.

如果爱仅仅是一种情感，神是不会命令我们去爱的。

youdao

But if the person who won your heart does not love you, then you are sure to have a broken heart.

VOA: special.2010.07.18

And if we're stressed out all the time and working in counseling, never doing what we love, we're always complaining.

假如我们自己总是惶惶不可终日,却还做着顾问的工作，而不做自己喜爱的工作，就像我们总抱怨的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We know their dream; enough ; To know they dreamed and are dead; And what if excess of love Bewildered them till they died?

我们知道他们的梦,他们曾梦过，死了;,在他们死前就算过多的爱,曾使他们困惑，又怎样呢？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If love has no place in the language of business, neither does passion.

BBC: Are you going forward? Then stop now

The first cop (Takeshi Kaneshiro) ponders the expiration dates on cans of pineapple, asking if love has a past-due date, too.

NEWYORKER: Chungking Express

As I watched the Vanishing Family Trick unfold, and played my own part in it, I sometimes felt as if love itself, or the acts of heart and mind that constitute love, were being leached out of the house by our screens.

NEWYORKER: The Information