What if I had waited to tell my dad - maybe I will never get the chance again! Take the time to do what you need to do and do it now!

要是我等到以后再对父亲说‘我爱你’那句话会怎么样呢———也许我永远没有机会了！

youdao

I have fears, but if I continue to follow my fears, I will never get what I want.

我也害怕，但如果我一直被恐惧牵着鼻子走，那我就永远得不到我想要的。

youdao

I will never get answers to these questions, but there is one mystery that I may be able to clear up.

我永远得不到这些问题的答案，但有一个谜团或许我能解开。

youdao

cause I will never get up again.

因为我会永远站不起来了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

They let me see people and places I will never get to visit on my own.

FORBES: Rick Smolan: From Alice to Everywhere

The worst thing that I will never get out of my head is the taste of his cigar breath.

BBC: Sir Jimmy Savile

Like a significant percentage of Americans, I waste huge amounts of time trolling various social networks. 99% of what I read is truly useless, stealing hours upon hours that I will never get back.

FORBES: Everybody's Talking About (And Hiring In) Detroit