Your promises are like the stars, but I will never get it!

你给的承诺就像星星一样，那么多，但是我永远也得不到！

youdao

I am also pretty sure I will never get a pension in my life.

我也敢肯定，我这辈子都拿不到退休金。

youdao

You promised to just like stars, so much, but I will never get!

你给的承诺就像星星一样，那么多，但是我永远也得不到！

youdao

cause I will never get up again.

因为我会永远站不起来了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

They let me see people and places I will never get to visit on my own.

FORBES: Rick Smolan: From Alice to Everywhere

The worst thing that I will never get out of my head is the taste of his cigar breath.

BBC: Sir Jimmy Savile

Like a significant percentage of Americans, I waste huge amounts of time trolling various social networks. 99% of what I read is truly useless, stealing hours upon hours that I will never get back.

FORBES: Everybody's Talking About (And Hiring In) Detroit