I will never get the respect he gets!
我总是得不到他的尊重！
I will never get used to these Numbers.
我将永远记住这一刻。
What if I had waited to tell my dad maybe I will never get the chance again!
要是我等到以后再对父亲说我爱你那句话会怎么样呢也许我永远没有机会了！
I have fears, but if I continue to follow my fears, I will never get what I want.
我也害怕，但如果我一直被恐惧牵着鼻子走，那我就永远得不到我想要的。
I will never get answers to these questions, but there is one mystery that I may be able to clear up.
我永远得不到这些问题的答案，但有一个谜团或许我能解开。
I miss you. I miss you. I miss you. Even if let me say this one thousand times, I will never get tired of it.
我想你我想你我想你呀即使让我说一千遍我也永远不会厌倦。
Personally, I will never get used to being retired. There's something about drinking coffee on your own time.
我自己永远都习惯不了退休生活，你不得不在自己的时间里喝咖啡。
What if I had waited to tell my dad - maybe I will never get the chance again! Take the time to do what you need to do and do it now!
要是我等到以后再对父亲说‘我爱你’那句话会怎么样呢———也许我永远没有机会了！
Though my family and I will never get over losing her at such an early age, we can take comfort in the marvelous legacy she left us all.
虽然她的英年早逝给我和我的家人带来无法排遣的痛苦，我们却为她留给我们大家的伟大遗产而感到宽慰。
In this life, I'm afraid I'll never get another opportunity to take your class again. But the things I learned from you will accompany me to the ends of the earth.
我今生恐怕是没有机会再修您的课了，但从您那里学到的东西，却会伴着我，走遍天涯海角。
I am not afraid of danger or capture or wounds or even death, if death must come, but I do fear that once this war is over, we will never get back to the old times.
我并不畏惧危险、被俘、受伤，甚至，如果死神注定要降临，我也不会畏惧。
I will get there faster if I... you will never reach your destination any quicker than you are supposed to.
如果……我就能快点到那了。你到达目的地的速度永远都不会比你自己期望的速度快。
But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.
但是美国，我从来没有像今晚这样有信心，相信我们会解决它们。
I get pounded in the same surf as the swimmers, so I never know exactly what my shots will show until I develop them.
我与游泳者们一样受到了这波海浪的冲击，因而，直到我把图片冲洗出来时，我才确切地知道我拍摄到的是什么。
I always think I will... get through all or most of it, and I almost never get even half done.
我总想我会……完成所有或大部分，但是我几乎从来没能完成一半。
He will be wronged in the time I get my head rested on his shoulder, told me in front of him never need to disguise a strong, told me that even if all people do not believe you, you are and me.
他会在我受到委屈的时候让我的脑袋靠在他的肩膀上，告诉我在他的面前永远都不需要伪装坚强，告诉我就算所有的人都不相信你你都还有我。
I will never quit. I persevere and thrive on adversity. My Nation expects me to be physically harder and mentally stronger than my enemies. If knocked down, I will get back up, every time.
我将永远不离弃，在逆境当中坚持自我并且逐渐茁壮，我的国家期待我能比敌人不论是生理上或是心理上都能够更加健壮，如果我被击倒了，我将会寻求支援。
Reality check: 'I will get to it someday' never works!
现实的说是：某天，我会做得，但结果是毫无所动！
Delilah, I can promise you that by the time we get through the world will never ever be the same, and you're to blame.
黛丽拉，我向你发誓。只要我们坚持到底，世界将再不一样，而这皆归因于你。
But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.
但是，美国，我从来没有像今晚的我，对我们的使命必达，更充满希望。
Truly I tell you, you will never get out until you have paid the last penny.
我实在告诉你，若有一文钱没有还清，断不能从那里出来。
If you don't "get" my cartoon of Dollface then you will NEVER get why I love her and how I see her.
如果你不能接受我的漫画，那你永远都不能理解我到底为何爱她，以及我是怎么看她的。
Every time I talk to them, they will listen carefully, they will never get tired.
每次我和她们说话，她们都会认真的听，她们好像永远都不会厌倦。
I think maybe I'm stupid compare with him. But I will never give up, keep studying hard, I will exceed him and get the first place.
我想，和他比起来，我可能比较笨吧，但是，我永远都不会放弃，一直努力学习，我相信，我会超过他，得到第一名。
I am a most valuable thing, you will never get any thing better than me.
我是最有价值的东西，你永远不会得到比我更好的东西。
I pray for a good girl like you will never get hurt again.
我祈祷你这样的好女孩永远不要再受到伤害。
I pray for a good girl like you will never get hurt again.
我祈祷你这样的好女孩永远不要再受到伤害。
应用推荐