She was playing with a knife, so I took it off her.

她在玩一把刀子，于是我把刀子从她手里夺了过来。

《牛津词典》

She was playing with a knife, so I took it away from her.

她在玩一把刀子，于是我把刀子从她手里夺了过来。

《牛津词典》

He held out his free hand and I took it.

他伸出空着的一只手，我就抓住了。

《牛津词典》

I knew he did not understand, but like me,he took it to mean that I meant no harm.

VOA: special.2010.07.17

He said, "I had a lot of trouble, I took it to department stores and I said, why don't you sell this?

他说，当时我遇到了很多麻烦，我把它拿到百货公司，我说，你们为何不销售这个呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Actually, it was an earlier edition, when I first assigned this book in the year 2000, I took it with me on vacation.

我看的是早一些的版本,2000年我第一次将其指定为教材,我带着这本书去旅行

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This time I took it through the theater district, turning heads all the way.

FORBES: Electric Car Rentals Start Next Week

In a split second I had to take a decision and I took it.

BBC: Sven Kramer mistake hands 10,000m gold to Korea's Lee

The only exit led to a dangerous-looking section of Pismo Beach, but I took it anyway.

CNN: Doomed Love At The Taco Stand